クチン生活情報

マレーシア・クチンの隠れビーチ「Trombol Beach」の魅力とは?

マレーシアでビーチといえば、多くの方がペナンやランカウイのリゾートを思い浮かべるかと思います。正直、私もクチンにはビーチらしいビーチはないと思っていました。ところがある日知人から、クチン郊外に隠れた絶景ビーチがあると教えてもらい、足を運んでみることに。そこで出会ったのが、想像以上に素敵だったTrombol Beach(トロンボル・ビーチ) でした。
クチン生活情報

クチンのグルメストリートで味わう!おすすめ店3選

クチンの観光スポット・ウォーターフロントからすぐのパデュンガン通りは、グルメストリートとして知られた地元の人にも旅行者にも人気のエリア。ローカルフードからカフェまで個性的なお店が並び、どのお店に入ろうか迷ってしまいます。今回はその中から、地元の人で賑わうおすすめの人気店3軒をご紹介します!
クチン生活情報

東マレーシア・クチンで見つけた癒しカフェ

私たちは東マレーシア、サラワク州の州都クチンに住んでいる日本人家族です。クチンで暮らし始めて気づいたのは、この街には静かにゆっくり寛げるカフェがたくさんあること。今回は、筆者が見つけたそんな癒しのカフェをご紹介します。
クチン生活情報

美食創造都市・クチンで味わう多国籍グルメ〜インド料理編〜

クチンは食文化が実に多様で2021年にユネスコの美食創造都市に選ばれるほど。近隣アジア諸国の美味しいお店に出会えるのも魅力です。クチンに住む筆者もランチで食べるお手頃価格のお店を日々探しています。そこで今回はクチンで味わえる多国籍料理〜インド料理店〜をご紹介します!
クチン生活情報

美食創造都市・クチンで味わう多国籍グルメ〜タイ料理編〜

ボルネオ島にあるマレーシアの都市・クチンは、2021年ユネスコから美食創造都市に認定されました。それだけにここはマレーシアの美味しい料理だけでなく、さまざまな国や地域の料理に出会える魅力的な街です。クチンに住む筆者もランチで食べるお手頃価格のお店を日々探しています。今回は、おすすめのタイ料理店をご紹介します。
クチン生活情報

美食創造都市・クチンで味わう多国籍グルメ〜ベトナム料理編〜

クチンは2021年にユネスコの美食創造都市 (Creative City of Gastronomy)に選ばれるほどグルメが集結した街。近隣アジア諸国の美味しいお店に出会えるのも魅力です。クチンに住む筆者もランチで食べるお手頃価格のお店を日々探しています。そこで今回はクチンで味わえる多国籍料理〜ベトナム料理店〜をご紹介します!
English Articles

A Close Encounter with Orangutans at Semenggoh Wildlife Centre

Welcome to the Head for Kuching website! We are a Japanese family who has relocated to Kuching in East Malaysia. This time, we introduce Semenggoh Wildlife Centre, which is one of the best places in Sarawak to observe semi-wild orangutans up close.
クチン生活情報

【クチン近郊】Semenggoh Wildlife Centre – 森の奥に住むオランウータンに会いに

私たちは東マレーシア・クチンの街に移住してきた家族です。今回はクチン指折りの観光地であるオランウータンの保護施設、セメンゴー・ワイルドライフ・センター(Semenggoh Wildlife Centre)を紹介します。
クチン生活情報

美食創造都市・クチンで味わう多国籍グルメ〜台湾料理編〜

ボルネオ島にあるマレーシアの都市・クチンは、2021年ユネスコから美食創造都市に認定されました。それだけにここはマレーシアの美味しい料理だけでなく、さまざまな国や地域の料理に出会える魅力的な街です。今回は、おすすめの台湾料理店をご紹介します。
English Articles

Refreshing Parks in Kuching, East Malaysia

In this article, we will introduce three parks in Kuching where you can enjoy forest bathing and feel refreshed in nature.